Livin' La Vida Aurea

28 noviembre 2008

Svenska 101 Pt. 1




Guía al idioma sueco según Aurea.


Lo más básico de lo básico.


*La pronunciación es aproximada


Hej (jéí) - Hola


Ja (yaa) - Sí


Nej (neéi) - No

Hur mår du? (juur mooru?) - Cómo te sientes/estas?

Jag mår bra/dåligt/så där (llaaág moor braa/dooliggtt soo daar) - Yo estoy/me siento bien/mal/más o menos

Jag heter... (llaaág jéeter...) - Yo me llamo...



Jag kommer från Mexiko/Chile/Argentina/Spanien/Colombia (llaaág commmer froan
Mecsico/Shiíle/Arguentina/Ssspaanien/Coolombia) - Yo soy de México/Chile/Argentina/España/Colombia



Var kommer du från? (Vaaar commmer ru froan?) - De dónde eres tú?



Trevligt att träffas (Trievliggt attt trefffass) - Mucho gusto en conocerte



Jag bor i... (llaaág booor i...) - Yo vivo en...



Jag är ... år gammal (llaaág eer ... oor gammmal) - Tengo ... años



Hur gammal är du? (Juur gammmal eer ru?) - Cuantos años tienes? *



Tack (Taaak) - Gracias/Por favor



Varsågod (Vaar-shaa-guud) - De nada



Jag älskar dig (llaaág eelscaar dei) - Te amo



Jag tycker om dig (llaaá tiíquer oom dei) - Me gustas



En stor stark, tack! (een sstoor sstarkk, taak!) - Una cerveza grande y (?) fuerte porfavor **



Hur mycket kostar det? (juur míické coostar deett?) - Cuanto cuesta?



Ursäkta (uursheécta) - Disculpe



Förlåt (foeloot) - Lo siento


*En Suecia no se acostumbra preguntar la edad, all vez el cumpleaños, pero cuando ya hay una amistad de por medio.
** En Suecia existen 4 diferentes clases de cerveza: Lättöl, que es cerveza sin alcohol; Öl (Cerveza) 2,25 - 2,8% alcohol y 2,81-3,5, que pueden ser compradas por aquellos mayores de 18 años (enseñando identificación); y por última Starköl de más de 3,5% de alcohol y puede llegar hasta 17% (que Sol Brava ni que nada), y solo puede ser comprada por aquellos mayores de 20 años en System Bolaget y restaurantes y bares.


Puss o Kram (Puss o Craaam) - Besos y abrazos,

Aurea

2 comentarios:

Tu mamá dijo...

Por que en Sueco se utilizan mas palabras para expresar lo mismo que en Espanol?

Llaaag eelscaar dei(te debo los acentos,mi iPod no tiene)

Tu mamá

Tu mamá dijo...

ja ja ja te escribí Te amo como se pronuncia.